О НАШЕМ ЖУРНАЛЕ
Возникновение нового издания, печатного или электронного, неизбежно заставляет читателей задаться вопросом о том, каков в данном издании смысл и чем оно отличается от других.
Сейчас немало изданий, целиком посвященных поэзии. Зачем же еще одно? Сами соредакторы смогли ответить себе на этот вопрос, лишь составив первый номер.
В отличие от других такого рода проектов, этот – авторский. Соредакторы честно признаются в том, что выбор авторов и текстов отражает их вкусы (в той мере, в какой им удается придти к консенсусу) и их представления о путях развития русской поэзии. Они с удовольствием будут предоставлять слово и своим коллегам, в том числе оппонентам, но не претендуют на абсолютную объективность и нейтралитет.
В каждом номере журнала, наряду со стихами живущих русских поэтов, имеются (по возможности и необходимости) отделы публикаций, переводов, рецензий, теоретических статей, исторических замечаний и наблюдений. Со второго номера мы помещаем в журнале материалы офф- и онлайновых дискуссий о настоящем и будущем русской поэзии. Раздел «Стихотворение номера» тоже постоянный.
Журнал выходит (как следует уже из его заглавия) четыре раза в год.
Валерий Шубинский, Богдан Агрис
НОМЕР СЕДЬМОЙ (№1(7), 2023)
СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА
◊ Леонид Аронзон. «Как хорошо в покинутых местах…»
◊ Об этом стихотворении: Григорий Батрынча, Геннадий Каневский, Дарья Мезенцева, Олег Петров
СТИХИ
ПУБЛИКАЦИИ И РЕПУБЛИКАЦИИ
Павел Зальцман. Из неопубликованного. Публикация Ильи Кукуя
ПЕРЕВОДЫ
Сильвия Плат. Новые переводы. Предисловие Татьяны Чернышевой
ТЕОРИЯ
ИНТЕРВЬЮ
Ольга Седакова: «Я – это орган восприятия другого». Интервью Ростислава Ярцева
ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАМЕЧАНИЯ И ПРИМЕЧАНИЯ
РЕЦЕНЗИИ
С предыдущими номерами журнала «Кварта» можно ознакомиться по ссылке.