ГРИГОРИЙ СОРОКИН Из книги «Галилея» (1925)

Поэт, прозаик и литературный критик Григорий Эммануилович Сорокин (Гирш б. Мендл Соркин, 1898–1954) играл видную роль в литературной жизни Ленинграда 1920-х — 1940-х годов благодаря своей редакторской деятельности[1].

Сорокин родился в Бобруйске в семье аптекаря. Во время Гражданской войны вступил в Красную армию, затем учился в Педагогическом институте в Петрограде. С начала 1920-х годов Сорокин включился в литературную жизнь города, став членом «Вольной философской ассоциации» и литературной группы «Содружество». В конце 1921 года Сорокин познакомился с Сергеем Есениным, Анатолием Мариенгофом и другими имажинистами. Вместе они читали стихи в одном из московских анархистских кафе, что, согласно легенде, стало формальным поводом для ареста Сорокина в 1949 году. В 1925 году в издательстве «Эрато» вышел единственный поэтический сборник Сорокина «Галилея»[2]. Стихи Сорокина, насыщенные библейскими образами и сионистскими симпатиями, отражают его размышления о судьбе еврейства в революции. Стилистически же они (наряду с ожидаемыми влияниями Есенина и имажинизма), отражают очевидное воздействие поэтики только начинавшего путь Константина Вагинова.

Второй сборник стихов Сорокина так и остался лежать в рукописи.

В «Издательстве писателей в Ленинграде» в 1931 году он издал книгу рассказов «Примечания к судьбе», вызвавшую ожесточенную брань со стороны рапповских критиков.

В середине 1930-х годов Сорокин решил написать книгу «Знатные люди нашего города», ряд биографических очерков о современниках-ленинградцах, в основном о литераторах, например о Дмитрии Лаврухине и Геннадии Горе, но книга так и не увидела свет. Среди этих «литературных портретов» был также очерк о художнике Соломоне Юдовине.

Первая статья Григория Сорокина о Юдовине была опубликована в журнале «Ленинград» в 1940 году под выразительным названием «Доски судьбы», отсылающим к сочинению Велимира Хлебникова. В 1941 году расширенная и дополненная версия этой статьи стала предисловием к папке «Юдовин. Гравюры». Это предисловие написано удивительно свободно: достаточно сказать, что Сорокин сопоставляет ксилографию Юдовина «Похороны» со стихотворением «На реке Квор», написанном на иврите Давидом Шимони и переведенным на русский Владиславом Ходасевичем. Конечно, Сорокин не называет фамилий автора-сиониста и переводчика-эмигранта, но сама цитата, пусть и без подписи, выглядит пугающе смелой.

В 1923–1925 годах Сорокин работал редактором в издательстве «Прибой», затем с 1927 года — редактором в «Издательстве писателей в Ленинграде». В 1934 году кооперативное «Издательство писателей в Ленинграде» было национализировано и стало Ленинградским отделением издательства «Советский писатель»[3]. Сорокин продолжал в нем работать редактором. В первый раз он был арестован в 1935 году, но вскоре освобожден. Во время войны Сорокин служил военным корреспондентом на Черноморском флоте. После войны вернулся в Ленинградское отделение «Советского писатель», где работал уже главным редактором. Как редактор Сорокин переписывался со многими выдающимися писателями: Андреем Белым, Борисом Пастернаком[4], Евгением Замятиным, Юрием Тыняновым, Михаилом Слонимским, Михаилом Зощенко, Ольгой Форш и др[5].

В 1949 году Сорокин был осужден на десять лет лагерей по статье 58-10 УК СССР (антисоветская пропаганда и агитация) и отправлен в Абезьский лагерь в Коми АССР, где и умер 27 февраля 1954 года. 29 мая 1954 года по протесту Генерального Прокурора СССР дело по его обвинению было прекращено.

Валерий Дымшиц

ГАЛИЛЕЯ
I
1
Печали груз переплеснулся к нам
С могилы древней бар-Иохайи,
К таким холодным берегам,
К мятелям северного мая.
Распалась цепь двенадцати колен
Долины первозданной междуречья,
Теперь печаль у Вавилонских стен
Мы копим долгие тысячелетья.
Нам прадедами дан торжественный урок
Провиденья и вещих песнопений,
И не забыть как разбивал пророк
Скрижали тупости и лени.
На память каждый взял тогда:
Огонь и пламенное возвещанье,
И мы ушли в чужие города,
Предав детей извечному блужданью.
И семена произросли в степях
Ливанским кедром, золотом играя,
И ненавистные на русских берегах
Мы все еще живем для северного мая.
2
Кровь Авраамова разбужена во мне,
Я с небом запросто веду беседу,
Где лилии Саронской талый снег,
В Беэр-лахай-рои на пастбищах Бареда.
Ко мне слетает теплый, теплый сон
От виноградных гор Аманы и Сенира,
Как поступь легкая, которой Соломон
Спешил к любимой с поцелуем лиры.
Вот кудри черные рассыпались на лоб,
Как стадо коз, бегущих с Галаады,
И тает пряностей шафрановый сугроб,
Аир плывет из царственного сада.
Но тело темное расплавлено в огне
Издревле памятной беседы —
В широких пальмах спрятаться ли мне
В Беэр-лахай-рои на пастбищах Бареда.
3
Что делать мне на Невских берегах,
В мятелях, бурях и туманах,
Когда слеза в открывшихся глазах,
Запомнивших цветенье Ханаана.
Сто двадцать дней пробушевали льды,
И штормовые ветры проплясали,
И вот уже спешат в безлистые сады
Ко вздернутому профилю Лассаля.
Здесь пастбища серебряной росой
Не оживляются щедротою небесной,
И девушки с распущенной косой
Не распевают „Песни Песней».
А солнцем назван здесь арбузный шар,
Что мякоть льет на бритые затылки,
И не вино с долины Сенаар —
Здесь воду пьют в коричневых бутылках.
Велик простор заснеженных степей,
И величавое волнует имя,
Что делать правнуку пророков и царей,
Разбивших яростных и гордых филистимлян.
4
Мне города грохочущая пена
И голос, пойманный в водовороте дней,
Для карусели песенного плена,
Кимвалов звонких и огней.
Пусть зерен нет. Нет колоса на поле, —
Печаль моя взойдет легко —
Я жадно пью из каждой боли
Иудеи пролитое молоко.
Я потому живу без ропота и стона,
Что мне сияет первозданный дар, —
Давида прац и лютня Соломона,
Как Галаады розовый пожар.
И потому брожу бездумно и без цели
По Невским островам сырым,
Влюбленный в город дождевой свирели,
В колонн белесоватый дым,
Где так прозрачны звездные триремы
Страны мятежной и родной,
Что молодость моя, как песня из поэмы,
Рассыпалась лирической волной.
5

Нине

И Галилея мертвым сном поражена,
И Галаады пересохла влага,
И вот пришла ко мне жена,
Жена из племени варягов.
Озера звонкие в ее глазах
И Ново-города былина вечевая,
И мне сказала: зачерпни в стихах
Нетленной мудрости от бар-Иохайи.
Пролей слова в нетронутых снегах
Горячим инбирем и терпкою смолою,
И семисвечником в раскольничьих домах
Ты просиянный свет зажги рукою.
Кинь полной мерой в мерзлое окно
Екклезиаста поздние черешни
И страждущему отцеди вино
От ягод виноградных „Песни Песней».
Иди в поля стоглав и плодовит
И лавр ко льдам неси благоуханный,
И Галилейская Россия прилетит
Снежинкой теплою к родному Иордану.
6
Ветер пурпур повечерний лижет,
Богомольная затеплилась свеча,
Мудрые глаза — страницы Пятикнижья
Шелестят у моего плеча.
Женщина с такой пречистой плотью,
С золотом волос и русскою душой,
В потопляющее половодье
Кинулась зачем со мной?
Все дороги наши перебиты,
Так угрюм наш остекленный скит,
Что и голубь, звонкой хлябью сытый,
С пальмовою веткой не летит.
Вечный жид, теперь непримиримый
Я земле российской поклонюсь,
И у стен слепых Иерусалима
Я о ней метельной помолюсь.
Чтоб от нашей слишком сильной страсти,
Слишком острой крови, слишком черных глаз,
На Рязань, на Волгу не упасть ненастью,
Переполнившему нас.
Пусть за нашу плоть, за наши слезы,
Родине — пшеничный урожай,
В каждой травке, в листике березы
Пусть звенит медовый мир и май.
II
ОНАН
Военачальников и галилейских рыбаков,
Где ты, курчавая Иудея,
И кем библейский песнеслов
Цветочной пылью, травами развеян?
У виноградарей произрастала жолть,
Пшеницы замерло чудесное цветенье,
Земли взыскующая плоть
Отброшена тугим сердцебиеньем.
Так страшен страсти первый стон
В крови дарующий изорванное чрево —
Мужи Израиля вдруг покидали жен,
Не совершив любовного посева.
О троепутие на Бэв-ваал-Меон,
Не смятым брачное осталось ложе,
Бесплодных перебитый сон
Был в долгие рыданья переложен.
А тела жадный и горячий ком
Скользил в ладони потной и косматой,
То семя лил на влажный чернозем
Онан, вещая бесноватых.
Иудея, мускулов размякшая игра,
Ущелья глаз исполненных слезами,—
Неурожайная Онанова пора
Захлестывает черными кругами.
СПИНОЗА
Разве не ты о любви тонким золотом слов
Рассказал, звонким гульденом нищий,
В низкорослой стране розоватых коров
Точивший овальные стекла точильщик.
Ты губы с истлевших страниц приоткрыл,
Ты в бархате тихом идешь по Арбату,
Где вскипает стоглав и стокрыл
Московский котел наркоматов.
Где друг твой, отбросив потертый пиджак
И галстух запыленный северным летом,
Ворочая ворох наркомских бумаг,
Читает звенящие письма декретов.
И бархата мягче и проще слова
О мужицкой любви и о порохе,
И к створчатым окнам припала Москва,
Внимая Кремлевскому шороху.
И вот уже грохот дорог и дворцов,
Упадает слеза чернокожего юга,
И снимает тюрбан зауральский Восток
У открытого гроба усталого друга.
Так буквы мертвы в пожелтевших листах,
Что губ не отыщешь в истлевшей бумаге,
А нищий точильщик на низких полях
Глядит мудрецом полнокровной Гааги.
ПАСХАЛЬНАЯ
Блекнет цвет на Ливане,
Вянет Кармил и Вассан,
В снегах и тумане
Иудея средь тысячи стран.
По Карпатам и Темзе,
По Днепру и по Рейну,
Аденой Элогейну,
Как много сердец к Иордану спешат
В поющий, топазами блещущий сад.
Хрупкий шуршащий опреснок,
Офирское золото-хрен,
Не вином, мы кровью небесной
Поминаем египетский плен.
По Карпатам и Темзе,
По Днепру и по Рейну,
Аденой Элогейну,
Как много сердец к Иордану спешат
В поющий, топазами блещущий сад.
Разве Асс по небесному морю
Не выводит косматых детей?
Мы поем, а темное горе
Стучится в ворота тяжелые дней —
По Карпатам и Темзе,
По Днепру и по Рейну,
Аденой Элогейну!
Как много сердец к Иордану спешат
В поющий, топазами блещущий сад.
III
ПАЛУБА ЗЕМЛИ
Забытых слов и быстроногих лет
Нет ненавистнее печали молчаливой,
Переплываем новый Назарет
На зыби волн гранитного разлива.
Мы боя ждем, как шторма моряки,
И бой придет долгожеланным гостем,
Легки ножи, закреплены штыки
И палубу земли кренит в соленой злости.
И коршунов стальных стучат сердца,
И много падает на палубу пониклых,
И вновь встают на смену мертвецам
Творцы простых надзвездных мотоциклов.
И руки полны пылью и огнем,
Кипящей кровью вражеских увечий,
Чтоб внуков одарить потом
Беспамятной любовью человечьей.
Ложится трав примятых смертный след
Под топотом коней железногривых.
Забытых слов и быстроногих лет
Нет ненавистнее печали молчаливой…

В. И. Осипову

Не примиренье, не Галилеи лесть,
В песчинках песен нам, плечистый Ярославец,
Рукопожатье разнокровное вознесть
И предначертанные числа переставить.
Ведь я в снега, в глаза твои влюблен,
И душу льдам закинул с солнцепека,
И вот по гравью отступивших волн
Иду на зори ржавые Востока.
Мне горек тмин и влажный яд
Веков и острых поцелуев,
Так звезды черные звенят,
О берегах земли тоскуя.
Так ветер в свернутые небеса влюблен,
Крылами отряхает воды,
Но как, свернув многовековый сон,
Вернуться к своему народу?
Как утолить весну мою,
Забыть румяный Ярославль
От синеглазого, от Каина, в бою
Смерть примет чернокудрый Авель.
И ты пошлешь в изгнанье мой народ,
Разутым, нищим, — в мерзлые пустыни,
Над нами голубь ветвь не вознесет,
И в хриплом ветре поцелуй остынет.
СЕРДЦЕ ГОРОДА
Нам над Невой опущенных ресниц
Не выпрямить. Пустынны виадуки,
От распростертых труб, от желтизны больниц.
Струится оторопь в изогнутые руки.
Как усыпальницы легли дворцы,
И плещется вода шуршащим крепом,
А там в домах, там плачут мудрецы,
Переборов огонь и трепет.
Бежавшей жизни слепок или сон
Незамерзающий — и ныне
С надломленным трезубцем Посейдон
Плывет по каменным пустыням.
Но городу взгляни в ослепший глаз,
Как в сердце женщины над нами властной,
Уйди во мглу, отважный водолаз,
Ныряя в пламени ненастном.
За голосом, что льется в золотую тьму,
В потоках времени безвестных,
Где мы живем как будто потому,
Что слышен он из приоткрытой бездны.
То клекот моря, белой пены яд,
Там дирижер на башеной эстраде
Взмахнет — отрепья города летят,
Деревьев высохшие пряди.
И соль в лицо и ветер в грудь,
Он бросит нас без сожаленья
Мостам в последнюю игру,
Как барок бурые поленья.
[1] Сорокин Григорий Эммануилович (1898–1953), писатель. Опись личного фонда. ИРЛИ РАН. Пушкинский дом. Ф. 519.
[2] Сорокин Г. Галилея: Стихи. Л.: Эрато, 1925.
[3] Фонд Ленинградское отделение союза советских писателей. Личное дело Сорокина Григория Эммануиловича. ЦГАЛИ. Ф. Р-371. Оп. 2. Ед. хр. 186.
[4] Пастернак Б.Л. Письма к Г. Э. Сорокину Публикация А. В. Лаврова, Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского дома на 1979 год. Л.: Наука, 1981. С. 76–78.
[5] Сорокин Г. Э. (1898–1953), писатель. Опись личного фонда. ИРЛИ РАН. Пушкинский дом. Ф. 519.