СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА
Напоминаем, что мы решили открывать каждый номер журнала стихотворением поэта-классика, которое выберут представленные в номере современные поэты.
Выбор осуществляется так. Соредакторы выбирают поэта. На сей раз это был Афанасий Фет. Каждый автор называет от 5 до 10 стихотворений этого автора. Определяется текст, набравший наибольшее количество голосов.
Десятый номер журнала «Кварта» открывается стихотворением Афанасия Фета «Сияла ночь. Луной был полон сад. Лежали…». За него отдали голоса Александр Григорьев, Андрей Гришаев, Евгений Сыроваткин и Ростислав Ярцев. Мы попросили каждого из них сказать о стихотворении несколько слов.
«СИЯЛА НОЧЬ. ЛУНОЙ БЫЛ ПОЛОН САД. ЛЕЖАЛИ…»
Сияла ночь. Луной был полон сад. Лежали
Лучи у наших ног в гостиной без огней.
Рояль был весь раскрыт, и струны в нем дрожали,
Как и сердца у нас за песнию твоей.
Ты пела до зари, в слезах изнемогая,
Что ты одна — любовь, что нет любви иной,
И так хотелось жить, чтоб, звука не роняя,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой.
И много лет прошло, томительных и скучных,
И вот в тиши ночной твой голос слышу вновь,
И веет, как тогда, во вздохах этих звучных,
Что ты одна — вся жизнь, что ты одна — любовь.
Что нет обид судьбы и сердца жгучей муки,
А жизни нет конца, и цели нет иной,
Как только веровать в рыдающие звуки,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой!
2 августа 1877