НОМЕР ТРИНАДЦАТЫЙ (№3(13), 2024)

СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА

◊Владислав Ходасевич. Обезьяна

◊Об этом стихотворении: Данил Файзов и Алексей Черников

 

СТИХИ

Михаил Бешимов
Егор Зайцев
Юлия Кокошко
Мария Левина
Евгения Либерман
Стас Мокин
Андрей Поляков
Данил Файзов
Алексей Черников

ПЕРЕВОДЫ

ПОЭТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ

Рогелио Саундерс. Стихи. Диаспора(-ы). Сон, лабиринт, цайтгайст. Переводы с испанского Петра Когана.

Джозеф Рой. Выпью тебя как море. Ямайский эбен. Переводы с английского Владимира Пряхина.

ТЕОРИЯ

Валерий Мерлин. Осы сильные, хищные, устные. К текстологии воронежских стихов Мандельштама

Валерий Шубинский. Травма самоидентификации.(о Борисе Рыжем четверть века спустя. Доклад на конференции в Переделкино 8 сентября 2024 года)

ИНТЕРВЬЮ

Дмитрий Кузьмин: «Открытость к диалогу — средство против культурного изоляционизма». Беседовал Борис Кутенков

ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАМЕЧАНИЯ И ПРИМЕЧАНИЯ

Екатерина Тарасова, Олег Лекманов. Неизвестный прижизненный отклик на стихотворение О. Мандельштама «Зверинец».

Влада Баронец. Ошибка в формуле: о поэзии Владимира Бурича

РЕЦЕНЗИИ

Ольга Балла. Утешенье во мраке //Мария Галина. Ниневия / Предисловие Марка Липовецкого. — Лондон: Freedom Letters, 2024. — 138 с

Ольга Балла. Отвернулись от нас боги наши. //Сергей Стратановский. Оживление бубна: книга стихов и прозы. — СПб.: Jaromír Hladík press, 2024. — 96 c.

Валерий Шубинский. Человек со странным лицом // Владимир Державин Бегство из плена. Водолей М. 2024 Составление, подготовка текста, послесловие и примечания И. Е. Лощилова/

Валерий Шубинский. Улица, как она есть // Илья Беркович Отчего кричит осел? СПб.-М. ПАЛЬМИРА Т8 Издательские Технологии, 2024

Евгения Либерман. «Только нотные вскрики и те пропадают»// Владимир Аристов «Платок скомкан – скомкан платок». М.: ФЛАГИ, 2024

Михаил Вистгоф. Бытовая мировая скорбь //Макс Батурин. Гений офигений. –– Выргород, 2024 (Поэты антологии «Уйти. Остаться. Жить»). –– 242 с.

Ростислав Ярцев. Контрапункт умолчаний //Наталья Игнатьева. предзвучие/отзвук. М.: POETICA, 2024